Ólétt/Ófrísk/Vanfær eða barnshafandi?

Er ekki verið að gera lítið úr bæði manninum og eiginkonu hans með þessu orðalagi? þetta hljómar allavega þannig,hefði ekki verið nærfærnara að segja barnshafandi?

Óléttri eiginkonu úthýst

Athugasemdir

[Styttingur (IP-tala skráð) 20.11.2009 kl. 21:20]

Það er auðveldara fyrir glæpaskrílinn frá eistrasaltslöndunum og Póllandi að koma til landsisns heldur en þessa konu.

[Anna Dóra Gunnarsdóttir, 21.11.2009 kl. 00:47]

Já, en konan er ólétt, Hulda mín.  Allt er þetta orðalag notað almennt og skilst bara ágætlega.  Ef sagt hefði verið að hún væri með barni, hefðir þú þá skilið það sem svo að maðurinn hennar væri óvenju fullorðinslegur ?

Annars þykist ég skynja að þú hafir samúð með þessu ólukkufólki og það hef ég líka miðað við það sem fram kemur í fréttinni.  Við ættum að taka umræddri konu opnum örmum og bjóða hana velkomna um leið og við hentum uppivaðandi erlendum glæpagengjum út í hafsauga.  Þá meina ég glæpagengjum, ekki erlendu fólki yfirleitt.

[gishj (IP-tala skráð) 21.11.2009 kl. 07:52]

er þetta ísland já það verður víst ekki annað séð aumingja við.

[Ásta Björk Solis, 21.11.2009 kl. 09:51]

Amen

[óli (IP-tala skráð) 21.11.2009 kl. 16:42]

Veit engin neitt? Veit fólk ekki hver þetta er? þessi Haldór er drullusokkur sem er búin að vera að stela af ellilífeyrisþegum á Spáni og var í fréttum í fyrra! Hann hefur lamið allar sem hafa aumkunað sér yfir hann í gegnum árin. þetta er aumingi sem aldrei hefur unnið handtak. Googlið þetta kvikindi bara. Og nú er hann með litla sæta sem talar ekki Íslensku!

[Hulda (IP-tala skráð) 22.11.2009 kl. 20:27]

Já það leynast náttla allskonar óþverrar innanum okkur öll án þess við vitum af þeim,það sést ekki utaná mönnum alltaf,og jú það er rétt að konan er ólétt,en ég hélt að það skyldist sem ég var að meina með þessari athugasemd,það hefði td.örugglega ekki verið sagt um dóttur forsetans að hún væri ólétt eða heldurðu það Anna Dóra?

[Anna Dóra Gunnarsdóttir, 25.11.2009 kl. 16:37]

Ef dóttir forsetans er eða væri ólétt og verið væri að tala um það, væru sjálfsagt ýmis orð notuð yfir það, enda mörg orð til yfir þetta ástand konu og flest eru þau notuð almennt, eins og ég sagði ofar í færslu og ég sé ekkert niðrandi við það.  En ég sé ekki að það skipti máli hvort um væri að ræða dóttur forseta eða skúringarkonu.  En annars skil ég alveg hvað þú ert að fara.  Í fjölmiðli verða menn að gæta sín og nota rétt orðalag og umfram allt gott málfar.